Bug 546 - program pocztowy nie sprawdza pisowni w temacie
Summary: program pocztowy nie sprawdza pisowni w temacie
Status: VERIFIED INVALID
Alias: None
Product: Thunderbird
Classification: Tłumaczenia oprogramowania
Component: Ogólne (show other bugs)
Version: nieokreślona
Hardware: Wszystkie Windows XP
: P2 poważny
Assignee: Piotr Komoda
QA Contact: Piotr Pielach
URL:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-06-02 10:52 CEST by ps
Modified: 2014-08-15 11:15 CEST (History)
1 user (show)

See Also:


Attachments

Description ps 2005-06-02 10:52:08 CEST
Przeglądarka:         Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)
Identyfikator wersji: 

Temat nie jest uwzględniany podczas sprwadzania pisowni.

Powtarzalność: Zawsze
Postępowanie aby powtórzyć:
1.wpisać wyraz z błędem w temacie np. durzo
2.uruchmoć sprawdzanie pisowni
3.błąd nie zostanie znaleziony



Oczekiwany wynik:  
powinno wyskoczyć okienko "sprawdz pisownię"
Comment 1 Piotr Komoda 2005-06-03 04:13:20 CEST
O rety. Po pierwsze zgloszone w zlym miejscu, bo co to ma wspolnego ze strona
internetowa? Do zglaszania bledow w lokalizacji jest produkt Lokalizacje ->
komponent Thunderbird. Wszystkie inne zgloszenia o bledach powinny isc na
bugzilla.mozilla.org, w ostatecznosci na forum MozillaPL.org. Po drugie, to
wcale nie jest blad, tylko prawidlowe zachowanie programu, bo ma on sprawdzac
tresc wiadomosci. Ikonka sprawdzania na pasku narzedzi pocztowych nawet sie nie
podswietla, gdy wpisany zostanie jedynie temat.

Przenosze i zamykam jako invalid.
Comment 2 ps 2005-06-07 11:20:16 CEST
(W odpowiedzi na komentarz #1)
> O rety. Po pierwsze zgloszone w zlym miejscu, bo co to ma wspolnego 
ze strona
> internetowa? Do zglaszania bledow w lokalizacji jest produkt 
Lokalizacje ->
> komponent Thunderbird. Wszystkie inne zgloszenia o bledach powinny 
isc na
> bugzilla.mozilla.org, w ostatecznosci na forum MozillaPL.org. Po drugie, to
tak działają strony, po wybraniu zgłoszenia nowego błędu do aplikacji 
przenosi właśnie na tą stronę, w którą wpisałem zgłoszenie...

> wcale nie jest blad, tylko prawidlowe zachowanie programu, bo ma on 
sprawdzac
> tresc wiadomosci. Ikonka sprawdzania na pasku narzedzi pocztowych 
nawet sie nie
> podswietla, gdy wpisany zostanie jedynie temat.
czy to oznacza, że w temacie powinny/mogą  być błędy ortograficzne?
cała treść sprawdzona a temacie błędy,
może zachowanie jest prawidłowe, ale źle zaprojektowano 
funkcjonalność "sprawdzania pisowni" gdyż ograniczono ją tylko do 
treści... gdyby założono sprawdzanie w temacie to program działa źle...
Jeżeli to taki problem, to dobrze by było dodać opcję czy "sprawdzać w 
temacie", dla każdego coś miłego...

> Przenosze i zamykam jako invalid.
raczej proszę nie zamykać....


Comment 3 Hubert Gajewski 2005-06-07 14:21:18 CEST
(W odpowiedzi na komentarz #2)
> Jeżeli to taki problem, to dobrze by było dodać opcję czy "sprawdzać w 
> temacie", dla każdego coś miłego...

Proszę zgłosić swoje sugestie (z tego buga i z #547, #548, #549) na
https://bugzilla.mozilla.org/
Polski team lokalizacyjny Thunderbirda nie zmienia oryginalnego kodu programu (a
z tym wiążą się zaproponowane przez Pana zmiany), a jedynie dodaje spakowany
plik lokalizacyjny (dla użytkowników polskojęzycznych).
Comment 4 Piotr Komoda 2005-06-07 16:42:20 CEST
Doszukalem sie bledu tego dotyczacego na oryginalnej bugzilli, prosilbym bym o
jego sledzenie i komentowanie, jesli zalezy Panu na implementacji tej
funkcjonalnosci. Sami juz nic wiecej poza przekierowaniem Pana na b.m.o zrobic
nie mozemy.

ID bledu:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=3459

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.