GNOME:2.14

Z Aviary.pl wiki
Skocz do: nawigacja, szukaj

Poniższa tabela zawiera aktualne dane uzyskane po przenisieniu tłumaczeń z wersji 2.16 do potów z wersji 2.14.


module fuzzy fuzzy słowa untr. untr. słowa tłumacz
evolution 812 3981 184 1602 Staszyna + Nikdo
gdm2 44 97 44 214 Apolatyn
gnome-doc-utils 0 0 80 183 Marcoos
gnome-games 42 162 24 208 Apolatyn
gnome-keyring 3 47 0 0 Staszyna
gnome-session 2 7 1 6 Marcoos
gnome-system-monitor 8 38 9 24 Marcoos
gnome-system-tools 12 139 0 0 Staszyna
gnome-volume-manager 40 242 37 184 Staszyna
sabayon 0 0 167 812 Apolatyn
totem 9 48 6 29 Staszyna
Suma 972 4761 552 3262


Razem encji: 1524

Razem słów: 8023

Słów w encji: 5,264

Przebieg prac nad GNOME 2.14

  1. Przeniesienie wszystkich tłumaczeń z 2.16 do 2.14 (msgmerge foo-[2-16|HEAD].po foo-2-14.pot).
  2. Przetłumaczenie niekompletnych plików w GNOME 2.14 - termin: 25 września 2006
  3. Spisanie wytycznych tłumaczenia
  4. Przeprowadzenie QA GNOME 2.14 - termin: połowa października?