GNOME:2.22

Z Aviary.pl wiki
Skocz do: nawigacja, szukaj

powrót do strony głównej


Harmonogram prac

Pełny harmonogram prac znajduje się na stronie TwoPointTwentyone

Metodologia prac

  1. Pobieramy interesujący nas plik .po z GNOME 2.22
  2. Sprawdzamy w poniższej liście czy ktoś czasem już się nim nie zajmuje i jeśli nie, to wpisujemy go poniżej
  3. Tłumaczymy (ładnie, zgodnie z zasadami itp ;-))
  4. Wrzucamy (można oczywiście też wrzucać wersje pośrednie) do svn na svn.aviary.pl; dokładnie do svn.aviary.pl/gnomepl/trunk
  5. W tym kroku powinien nastąpić review tłumaczenia przez inną osobę, ale ze względów kadrowych raczej nie uda się nam tego dotrzymać dla wszystkich plików
  6. Uaktualniamy status poniżej
  7. Artur lub Wadim wrzucają plik do oficjalnego svn GNOME

Krótkie wprowadzenie do svn na aviary.pl: Instrukcje_SVN. Osoby nie mające konta proszone są o zgłoszenie się pod adres wdziedzic [at] aviary.pl.

Postępy prac

Aktualne statystyki tłumaczeń posłanych do głównego repozytorium GNOME: | GNOME 2.22 (stable) W przypadku wzięcia do tłumaczenia jakiegoś pliku, proszę odnotować (ew. dopisać) to w poniższej tabelce. W polu Stan należy wpisywać wartości "do zrobienia", "w toku" (osoba) i "OK".

Dodałem możliwość sortowania do tabelki. --Zaryk 20:45, 16 kwi 2008 (PDT)

Pakiet Stan Autor Uwagi
evolution* OK wd: tradycyjnie moja działka
gnome-games ~OK Piotr Makowski pod opieką Tomasza Dominikowskiego
gnome-settings-daemon OK Piotr Makowski pod opieką Tomasza Dominikowskiego
sound-juicer help OK Piotr Makowski pod opieką Tomasza Dominikowskiego
brasero (gnome-extras priority, ubuntu) OK Tomasz Sałaciński QA: Zbigniew Braniecki, Dostosowanie do standardów GNOME: Tomasz Dominikowski
gconf OK Artur Flinta
glib w toku Artur Flinta
gparted w toku Piotr Makowski
libgnome OK Tomasz Dominikowski
accerciser do zrobienia (S) Hubert Stachurski
anjuta w toku (45%) Piotr Makowski
devhelp OK Tomasz Dominikowski
gdl ~OK wd
gnome-build do zrobienia (L) ??
gcalctool ok wd
gdm OK Wadim
gnome-control-center OK Piotr Makowski pod opieką Tomasza Dominikowskiego
gnome-control-center help OK Piotr Makowski
gtksourceview OK wd
libwnck OK Andrzej Polatyński
mousetweaks OK Piotr Makowski i Tomasz Dominikowski
orca do zrobienia (XXL)
yelp OK Piotr Makowski
gnome-packagekit ~OK Piotr Drąg (Fedora) (gnome-extras)
nautilus-actions w toku Piotr Makowski

Zobacz też