SUSE Linux Enterprise

Z Aviary.pl wiki
Skocz do: nawigacja, szukaj

SUSE Linux Enterprise jest projektem komercyjnych tłumaczeń systemów SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) i SUSE Linux Enterprise Server (SLES). Obejmuje on tłumaczenia UI, głównie programu YaST i pokrewnych elementów systemu, oraz dokumentów towarzyszących (jak np. pomoc czy podręczniki użytkownika).

Projekt ten obejmuje także tłumaczenia innych produktów firmy Novell, jak np. Novell Identity Manager.


Osoby odpowiedzialne

Funkcja Imię i nazwisko Stan i data ostatniej aktualizacji, uwagi
Kierownik Wojciech Kapusta -- Wojciech 10:48, 2 paź 2010 (PDT)
Zastępca
Specjaliści ds. jakości Wojciech Kapusta
Tłumacze Tomasz Dominikowski, Wojciech Kapusta, Magdalena Kapusta
Testerzy Wojciech Kapusta + pozostali członkowie zespołu oraz społeczność użytkowników

Bieżące zlecenia

Brak.


Poprzednie zlecenia

  • Korekta i uporządkowanie tłumaczeń SuSE Linux 9.0 i 9.1.
  • Tłumaczenia UI SLEx 10 oraz SLEx10 SP1 i SP2.
  • Tłumaczenia podręczników użytkownika dla systemu SLEx.
  • Tłumaczenie Novell Identity Manager.
  • Tłumaczenie SLED 11.
  • Tłumaczenie Novell Teaming 2.


Potrzeby

Brak.