Strona główna

Ta wiki przeznaczona jest dla wewnętrznych zadań zespołu Aviary.pl

Wiki dla użytkowników Firefoksa i innych programów Mozilli znajduje się na mozillapl.org.

Wiki dla programistów i web developerów znajduje się na developer.mozilla.org/pl.

Potrzebujemy pomocy przy lokalizacji niektórych projektów i szukamy chętnych

Aviary.pl

• Aviary.pl
• www.aviary.pl
• Pierwsze kroki w Aviary.pl
• Stand-upy (następny Stand-up:2015-07-06, godz. 21.00)
• Spotkania
• Zasady
• Matrix
• Najbliższe spotkanie robocze
• Jak otrzymać feedback od ludzi z zespołu
• Jak zorganizować spotkanie

Projekty lokalizacyjne

Mozilla AMO Bugzilla Firefox Firefox OS hacks.mozilla.org Lightning MDC SeaMonkey Sunbird Witryny WWW Thunderbird mozilla/toolkit

GNOME Strona projektu tłumaczenia Proces pracy Aktualne zadania Reguły i Wzorce Słownik Statystyki tłumaczeń (git.gnome.org)

Novell+OpenSUSE Narzędzia Przyjęte tłumaczenia openSUSE 12.3 openSUSE 12.2 openSUSE 12.1 openSUSE 11.4 openSUSE 11.3 openSUSE 11.2 openSUSE 11.1 openSUSE 11 SLED10SP2 SLED User Guides Starsze projekty (openSUSE 10.2, SLED 10)

Słowniki

• Słownik dla polskich lokalizacji projektów Mozilla.org
  • Transvision
  • GWO czyli godzenie wody z ogniem
• amaGama
• Słownik Novella, Novell iTerm
• Słownik GNOME PL
• Słownik SJP.pl (wykorzystywany np. do sprawdzania pisowni w mozillowcyh)
• Słownik synonimów
• Słownik KDE PL
• Słowniczek terminów kryptograficznych en-fr-pl
• Słownik Microsoftu: Terminology Search - Microsoft | Language Portal
  • stary, kopia lokalna w HTML
• Pontoon Terminology Search (wiele źródeł)

Inne

• Pozostałe projekty zespołu Aviary.pl, nie będące projektami lokalizacyjnymi:
  • Rozszerzenie Aviary.pl Menu
  • FIFO:Oldies - zadania do tłumaczenia dla członków zespołu Aviary.pl